Lyana aperçut, au loin, ce qui semblait être un village. Elle s'approcha et entra. Ce village grouillait d'activités; elle vit une taverne pas très loin et d'autres magasins.
"Excusez-moi, demanda-t-elle à un passant, quel est ce village?"
"Ah! s'écria le passant, vous êtes nouvelle ici? Eh bien, je vous apprend donc que vous êtes à Carvahall! Et un conseil: vous voyez la Crête, là-haut? Je vous déconseille fortement d'y aller..."
Il planta là la jeune fille avec un sourire énigmatique. Celle-ci se mit à arpenter les rues dans l'espoir de rencontrer des amis...